Sound

The following are pictures of all the equipment I have currently. I'm trying to get dual monitors AND sound through the TV. I would like to have sound through my TV speakers and through my computer speakers so that no matter which monitor I'm using I can still get sound without moving all my cords around. If you know the proper layout for all these cords then please let me know.

This is my surge protector. It acts as a relay for phone/Ethernet and cable cords. I doubt I will be using this in my scheme but, just in case.
This is the back of my TV. The only thing not shown is an HDMI cable that goes to the Xbox and PS3 interchangeably. It just blocked all the text for the picture so I took it out. The audio cord is not functional here, but its in the picture to show what I have available for use.
This is the only picture that came out blurry. Sorry about that. This is the side of my TV. As you can see there is one more HDMI port with some alternate sound ports; These are just extras as I already have some in the back too. The cord is the HDMI plug that goes to the video card on the computer. Currently I am using this layout, as this port is the closest to the tower (beneath this shelf).
My speakers. The back of them at least. Can I use these ports to channel the sound through here and to TV at once?
My computer and the ports available. That unused Monitor port next to the pink printer port? That is my mother board integrated stuff and can not be used. I have an after market video card, located to the right and already in use. It has 2 ports. There is not an HDMI port anywhere here, but I have the Video card cable with an HDMI plug on one end (That's whats in the TV above).

Finally, my monitor. I have 2 inbound ports here. An HDMI and the Blue one. There is audio as well as the monitor has speakers too but, I really don't want to use them unless it can be used as a channel to the TV. Doubtful. They are low quality in comparison to the external speakers too.